1·Don't let them bully you. Fight back!
别让他们欺侮你。要还击!
—— 《牛津词典》
2·It is time to fight back against street crime.
现在是打击街头犯罪行为的时候了。
—— 《牛津词典》
3·He ducked the first few blows then started to fight back.
他躲开最先几拳后便开始反击。
—— 《牛津词典》
4·I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears.
我站在那儿,喉咙哽咽,拼命忍住眼泪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.
我们应从司法制度打击腐败的能力方面获得一些安慰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Confucius got very upset, but he was a kind gentle boy and did not fight back.
孔子很生气,但他是一个善良温和的男孩,没有反击。
7·He roared that we should fight back.
他大吼着我们应该反击。
8·Sickness is not weakness. We must fight back!
生病不是虚弱,我们要还击病魔!
9·Also, if we fight against Japan, won't Japan fight back?
还有,我们打日本,日本难道不会反击吗?
10·In studying these outbreaks, scientists have discovered that affected trees fight back by releasing toxic chemicals, mainly phenols, into their foliage.
在研究这些疾病爆发的过程中,科学家们发现受影响的树木会向树叶中释放以酚类物质为主的有毒化学物质进行反击。
1·He ducked the first few blows then started to fight back.
他躲开最先几拳后便开始反击。
—— 《牛津词典》
2·He roared that we should fight back.
他大吼着我们应该反击。
3·When you feel that someone is threatening your existence, you fight back to save yourself.
当你感觉有人威胁到你的存在时,你会反击以拯救自己。
4·Beaten up by furious politicians, and urged by investors to fight back, it has drafted new rules that should apply from the end of this year.
受到愤怒的政客的打压,以及投资者要求反击的催促,国际会计准则委员会起草了预计今年年底开始使用的新规则。
5·Our new reality of modern life is that the public also sent text messages to relatives trapped in hotels and used the Internet to try and fight back.
现实是在现代生活中,我们的公众还依靠发出手机短信给亲属,救出被困在旅馆里的人并尝试利用互联网进行反击。
1·Don't let them bully you. Fight back!
别让他们欺侮你。要还击!
—— 《牛津词典》
2·Sickness is not weakness. We must fight back!
生病不是虚弱,我们要还击病魔!
3·Ronnie shook his head and chested up to the kid. "Fight back or it'll get worse," he ordered.
罗尼摇了摇头,挺着胸脯走到小子面前,命令道:“要么还击,要么敬酒不吃吃罚酒。”
4·I leaned into him and ordered, "Fight back."
我向他倾着身子,命令道:“还击!”
5·My thinking was the harder my acne fought, the harder I should fight back.
我的想法是痘痘越是猛烈地打击我,我就越要猛烈的还击!
1·Are you ready to fight back?
你已经准备好回击了吗?
2·It may take a Google veteran to fight back.
谷歌的老战士可能会对谷歌作出回击。
3·I will not fight back.
我将不会回击。
4·Several suggest Obama needs to find a more effective way to fight back.
一些人还建议奥巴马需要找到一个更有效的方式进行回击。
5·Somebody slams his fist into your face, you fight back.
有人用他的拳头击你的脸,你回击。
1·Tip: if your home is invaded, do not fight back unless your life is in danger.
小贴士:如果有人侵入你的家,除非你的生命受到威胁,不要抵抗。
2·Tip: if your home is invaded, do not fight back unless your life is in danger. Cooperate and remain calm.
小贴士:如果有人侵入你的家,除非你的生命受到威胁,不要抵抗。配合入侵者并保持镇静。
3·During the semester, you have to see yourself like a lone soldier trying to fight back the tide of encroaching concepts.
在这个学期里,你要把自己看作一个孤独的战士试图抵抗概念侵蚀的趋势。
4·In a world where you can't fight back, superheroes provide meaningful wish-fulfilment.
在一个人自身无力抵抗时,超级英雄能满足他们心中的愿望。——生活大爆炸。
5·Most often, the MKULTRA-era victims were chosen from among people of modest means, as they would be less likely to effectively fight back after their torture.
通常MKULTRA的前受害者是从害羞的人中选择的,因为他们可能在受到折磨后缺少有力的抵抗。